企评社

라벨은 한국어(으)로 표시됩니다. 기업 리뷰, 게시판, 도구 설명은 현재 중국어로만 제공됩니다.

문자 깨짐 복구

GBK / GB18030 / Big5 파일 디코딩 · ‘好活’ 같은 붙여넣기 깨짐 복원 · UTF-8 출력

全部在浏览器本地处理,文件与文本不上传、刷新即清空

原文件

未选择文件
源编码
选完文件会自动按当前编码解码;结果仍乱就换一种编码重试。

解码结果

자주 묻는 질문

어떤 글자 깨짐을 고쳐요?

방향 두 갈래예요. ① 원본 파일 (.txt / .csv / .log / .sql 등) 은 있는데 열면 깨져 보여요—원래 인코딩을 고르거나 페이지로 하여금 짐작하게 하세요 (먼저 BOM 읽고, 없으면 바이트 짜임으로 UTF-8 이랑 GBK 가문을 가려요), 브라우저에서 바이트 줄을 풀어 올바른 글자로 바꿔요. ② 붙여넣은 글자가 好活 이렇게 보여요—UTF-8 이나 GBK 바이트를 Latin-1 으로 읽은 전형이에요, 페이지가 거꾸로 부호화하고 다시 풀어요, 한 번 누르면 돌려놔요. 원본 파일 없으면 ② 종류만 고쳐요.

내보내기에서 GBK 왜 못 골라요?

브라우저에 딸린 부호기는 UTF-8 만 쏟아내요—GBK 랑 Big5 기본 부호화 지원이 없고, 이 페이지는 방대한 부호화표도 안 들여요. 그래서 내보내는 건 항상 고쳐진 UTF-8 글자예요 (.txt / .csv 로 내려받고, BOM 얹어 엑셀에서 다시 깨지는 막을 수 있어요); 상대편 체계가반드시 GBK 파일을 요구하면, 로컬 편집기에서 GBK로 다른 이름으로 저장하세요.

자동 짐작은 어떻게 해요? 틀리기도 해요?

먼저 UTF-8 / UTF-16 의 BOM 머리 살펴요; BOM 없으면 바이트마다 까다로운 UTF-8 열인지 검증하고, 안 통과하면 GBK / GB18030 으로 처리해요 (GBK 파일 대다수가 이 길로 와요). 자동 짐작은 경험칙이라 가장자리 파일은 그릇 칠 수 있어요—결과가 아직 깨지면 인코딩 손으로 바꿔 보세요. 페이지는 쓴 인코딩이랑 치환 글자 수를 띄우니, 바로 맞혔는지 한눈에 보여요.

올리고 해요?

안 해요. 읽기가랑 풀기가랑 미리보기가랑 내려받기 전부 브라우저에서 끝나고, 요청 하나도 안 나가고, 새로고침하면 지워져요.

관련 도구